incapable of action

This familiar music had demanded action, the kind of which I was incapable.

这熟悉的音乐催促人们行动起来, 采取那种非我力所能及的行动.

he seemed to take my life full of passion and disappointment. make me lose most of love, feel incapable of action.

他似乎耗尽了我生命中所有的激情和失望。使我丧失了大部分爱人的能力，感觉到自己的无能为力。

the earlier revengers. it is not because he is incapable of action, but because the cast of his mind is

并不因为他没有做这件事的能力，而是因为这种行为最终到来的时候，

yesterday i was asked about the students and is infatuated with a network problem, in fact, i know, but incapable of action.

昨天有人问我关于学生厌学和迷恋网络的问题，其实，我心知肚明，自己却无能为力。

is not that i changed, i really incapable of action, i give up.

只是，我也学会对你伪装了，不冷不热，不咸不淡。

what you see too often in washington and elsewhere around the country is a system of government that seems incapable of action.

大家在华盛顿和国家四周的其他地方见到太多政府似乎无能的活动体系。

i know you'll hate me, however, i am incapable of action. . . . . .

我知道你肯定会恨我，但是，我无能为力……

all this i have seem incapable of action, even want to do anything, even some habits are slowly fading.

这一切我都显得无能为力，就算是想做什么也做不了，甚至连某些习惯都在慢慢变淡。

the remaining only to compromise and give up, no matter who are incapable of action.

余下的便只有妥协和放弃，无论谁都无能为力。

is it completely passive, asleep, and incapable of action?

它是完全消极的，沉睡的和无法行动吗？

Then he laughed, and, taking my face in his hands, he kissed me very suddenly, which, being a novelty to me, and strangely pleasant, rendered me, for a few moments, incapable of speech or action.

然后他笑了，用手托住我的脸，突然吻了我，我感到新奇和一种奇妙的愉悦，这使得我一时之间竟无法说话，动弹不得。